Keine exakte Übersetzung gefunden für ملحَق جوي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ملحَق جوي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 40 kilometers of air corridor. Time to go.
    بقي 40 كيلومترا من الملحق الجوي , حان وقت الذهاب
  • The Panel also participated in an Air Transport Sector Workshop: Controlling the Movement of Illicit Goods, attended by a wide range of experts from civil aviation and South Africa agencies, including the National Anti-Corruption Unit, Air Traffic and Navigation Services and the National Inter-Departmental Structure.
    وأجريت مناقشات أيضا مع ملحق الشرطة في سفارة إسرائيل في باريس ونائب الملحق الجوي في سفارة الهند.
  • Second Lieutenant Vanessa James, 26, Air Force Special Forces.
    الملازم الثانية "فانيسا جيمس" ستة وعشرون سنة .من القوات الخاصة الملحقة بالقوات الجوية
  • At the Institute of Technology and Applied Sciences, a department of aerospace studies, attached to the office of the rector was established in January 2008.
    وفي معهد التكنولوجيا والعلوم التطبيقية، جرى في كانون الثاني/يناير 2008 إنشاء قسم للدراسات الفضائية الجوية ملحق بمكتب رئيس المعهد.
  • Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Long-erm Financing of the Co-operative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe (EMEP).
    بروتوكول التمويل الطويل الأجل للبرنامج التعاوني لرصد وتقييم الانتقال البعيد المدى لملوثات الهواء في أوروبا الملحق باتفاقية التلوث الجوي البعيد المدى عبر الحدود لعام 1979.
  • Air Transport Agreement (with annex), 464 United Nations Treaty Series 278, signed 11 March 1960, came into force 22 August 1961.
    اتفاق النقل الجوي (مع ملحق)، 464 UNTS 278، وقع في 11 آذار/مارس 1960، ودخل حيز النفاذ في 22 آب/أغسطس 1961.
  • Two protocols entered into force, the Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone and the Protocol on Water and Health to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.
    ودخل بروتوكولان حيز التنفيذ، هما: البروتوكول الملحق باتفاقية التلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود لعام 1979 المتعلقة بالحد من التحمض وإتخام المياه بالمغذيات وطبقة الأوزون الأرضي، والبروتوكول الملحق باتفاقية حماية واستخدام المجاري المائية العابرة للحدود والبحيرات الدولية.
  • Specific indicators should address the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants, the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade and the Helsinki, Sofia and Geneva Protocols to the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution.
    ويجب أن تعنى مؤشرات محددة باتفاقية ستكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة، واتفاقية روتردام لتطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن علم على مواد كيميائية ومبيدات آفات خطرة معينة متداولة في التجارة الدولية، وبروتوكولات هلسنكي وصوفيا وجنيف الملحقة باتفاقية التلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود.
  • In particular, we will work to bring into effect the Protocols on Heavy Metals and on Persistent Organic Pollutants (POPs) to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution14 as soon as possible, and underline the importance of this Convention's Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone.
    وسوف نعمل بوجه خاص على إنفاذ البروتوكولين المتعلقين بالفلزات الثقيلة والملوثات العضوية الدائمة الملحقين باتفاقية التلوث الجوي البعيد المدى عبر الحدود(14)، في أقرب وقت ممكن، كما نشدد على أهمية بروتوكول الحد من الحمضية، والتغذية بالمغذيات، والمستوى الأرضي من الأوزون الملحق بهذه الاتفاقية.
  • 1996: the IIASA Regional Air Pollution Information and Simulation (RAINS) model was used for the integrated assessment of emission reduction strategies as a scientific support tool for the international negotiations on the Protocol on the Further Reduction of Sulphur Emissions (1994) to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution.
    1996: استخدم النموذج الإقليمي الذي وضعه المعهد للإعلام والمحاكاة في مجال التلوث الجوي في إجراء التقييم المتكامل لاستراتيجيات خفض الانبعاثات، باعتباره أداة علمية داعمة للمفاوضات الدولية بشأن بروتوكول زيادة تخفيض انبعاثات الكبريت (1994)، الملحق باتفاقية التلوث الجوي بعيد المدى العابر للحدود.